See župa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-pro",
"3": "*gewp-",
"4": "",
"5": "cavity, pit"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "gop",
"3": "",
"4": "cunt"
},
"expansion": "Albanian gop (“cunt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żupa",
"3": "",
"4": "mine"
},
"expansion": "Polish żupa (“mine”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kubô",
"3": "",
"4": "shed, hut"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kubô (“shed, hut”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γύπη",
"3": "",
"4": "cave"
},
"expansion": "Ancient Greek γύπη (gúpē, “cave”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”). Compare Albanian gop (“cunt”), Polish żupa (“mine”), Proto-Germanic *kubô (“shed, hut”) and Ancient Greek γύπη (gúpē, “cave”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "žup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "župa f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"žu‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "cs:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 32 5 3 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 32 2 1 4 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 32 7 7 5 3",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "župan"
},
{
"word": "župní"
}
],
"glosses": [
"district, region, county"
],
"id": "en-župa-cs-noun-Qyx0jJCp",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"region",
"region"
],
[
"county",
"county"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) district, region, county"
],
"synonyms": [
{
"word": "kraj"
}
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒupa]"
}
],
"word": "župa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "župa f",
"name": "dsb-noun"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"district, division, chapter"
],
"id": "en-župa-dsb-noun-qQjXq7Xi",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"division",
"division"
],
[
"chapter",
"chapter"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "župa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*gewp-",
"4": "",
"5": "cavity, pit"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa, ultimately from Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”).",
"forms": [
{
"form": "žúpa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "жу́па",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "župi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "žúpa"
},
"expansion": "žúpa f (Cyrillic spelling жу́па)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"žu‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "župa",
"10": "župe",
"11": "župi",
"12": "župama",
"13": "župom",
"14": "župama",
"2": "župe",
"3": "župe",
"4": "župa",
"5": "župi",
"6": "župama",
"7": "župu",
"8": "župe",
"9": "župo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "sh:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Christianity",
"orig": "sh:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"parish (Catholic)"
],
"id": "en-župa-sh-noun-tiRJEg7j",
"links": [
[
"parish",
"parish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "sh:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"district, region, county"
],
"id": "en-župa-sh-noun-Qyx0jJCp",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"region",
"region"
],
[
"county",
"county"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) district, region, county"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒǔːpa/"
}
],
"word": "župa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "župny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"person"
],
"word": "župan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "županka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "županstwo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "de",
"3": "Gau",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from German Gau",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa. The second meaning is a semantic loan from German Gau.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "župow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "župam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "župach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "župa f",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"žu‧pa",
"žu‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "hsb",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "hsb:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"district association"
],
"id": "en-župa-hsb-noun-2L6N71qw",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"association",
"association"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"an administrative unit of the Third Reich"
],
"id": "en-župa-hsb-noun-gELD5L5Y",
"links": [
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"Third Reich",
"Third Reich"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) an administrative unit of the Third Reich"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʒupa/"
},
{
"rhymes": "-upa"
}
],
"word": "župa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жу́па",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Russian: (dialectal) жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: (dialectal) жу́па (žúpa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жу́па",
"t": "salt mine"
},
"expansion": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “salt mine”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “salt mine”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жоупиште",
"der": "1",
"t": "burial mound"
},
"expansion": "⇒ Old Church Slavonic: жоупиште (župište, “burial mound”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Church Slavonic: жоупиште (župište, “burial mound”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жупа",
"nolb": "1",
"qq": "Russian recension"
},
"expansion": "жупа (župa) (Russian recension)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Church Slavonic: жупа (župa) (Russian recension)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żupa"
},
"expansion": "Polish: żupa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: żupa"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*gew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*gjaupāˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *gjaupāˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*gewp-eh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gewp-eh₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kubô",
"3": "",
"4": "hut, cove"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kubô (“hut, cove”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γῡ́πη",
"3": "",
"4": "den, cavity"
},
"expansion": "Ancient Greek γῡ́πη (gū́pē, “den, cavity”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Balto-Slavic *gjaupāˀ, from Proto-Indo-European *gewp-eh₂, from *gewp-, an extension of *gew-. Compare Proto-Germanic *kubô (“hut, cove”), Ancient Greek γῡ́πη (gū́pē, “den, cavity”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "župъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "župamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "župasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/župa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": ", *dupa, *dyra"
}
],
"glosses": [
"cavity, hole"
],
"id": "en-župa-sla-pro-noun-s6RwoKHX",
"links": [
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*jama"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "župa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "жупа"
},
"expansion": "Old East Slavic: жупа (župa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: жупа (župa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жу́па"
},
"expansion": "Russian: жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: жу́па (žúpa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жу́па",
"t": "region"
},
"expansion": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “region”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ecclesiastical"
},
"expansion": "(ecclesiastical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “region”) (ecclesiastical)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жоупа"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: жоупа (župa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: жоупа (župa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жу́па"
},
"expansion": "Bulgarian: жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "historical"
},
"expansion": "(historical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: жу́па (žúpa) (historical)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "жу́па"
},
"expansion": "Macedonian: жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ecclesiastical"
},
"expansion": "(ecclesiastical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Macedonian: жу́па (žúpa) (ecclesiastical)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ecclesiastical"
},
"expansion": "(ecclesiastical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: (ecclesiastical)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "жу́па",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: жу́па",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: жу́па"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "žúpa",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: žúpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: žúpa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "žúpa",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: žúpa",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "žúpa"
},
"expansion": "Slovene: žúpa (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: žúpa (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "župa"
},
"expansion": "Czech: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: župa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "župa"
},
"expansion": "Slovak: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: župa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "župa"
},
"expansion": "Lower Sorbian: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: župa"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "župa"
},
"expansion": "Upper Sorbian: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: župa"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ġēap",
"3": "",
"4": "broad, spacious"
},
"expansion": "Old English ġēap (“broad, spacious”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gaubti",
"3": "",
"4": "to cover"
},
"expansion": "Lithuanian gaubti (“to cover”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Not entirely clear. Has been compared with Old English ġēap (“broad, spacious”), Lithuanian gaubti (“to cover”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "župъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "župamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "župasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/župa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "županъ"
}
],
"examples": [
{
"text": "→ administrative unit"
}
],
"glosses": [
"area, region"
],
"id": "en-župa-sla-pro-noun-sla_pro:area",
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"region",
"region"
]
],
"senseid": [
"sla-pro:area"
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "župa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian feminine hard stem nouns",
"Upper Sorbian feminine nouns",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian semantic loans from German",
"Upper Sorbian terms derived from German",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Administrative divisions"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "župan"
},
{
"word": "župní"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-pro",
"3": "*gewp-",
"4": "",
"5": "cavity, pit"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "gop",
"3": "",
"4": "cunt"
},
"expansion": "Albanian gop (“cunt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żupa",
"3": "",
"4": "mine"
},
"expansion": "Polish żupa (“mine”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kubô",
"3": "",
"4": "shed, hut"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kubô (“shed, hut”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γύπη",
"3": "",
"4": "cave"
},
"expansion": "Ancient Greek γύπη (gúpē, “cave”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”). Compare Albanian gop (“cunt”), Polish żupa (“mine”), Proto-Germanic *kubô (“shed, hut”) and Ancient Greek γύπη (gúpē, “cave”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "žup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "župa f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"žu‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Proto-Indo-European",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms inherited from Proto-Indo-European",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with historical senses",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"cs:Administrative divisions"
],
"glosses": [
"district, region, county"
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"region",
"region"
],
[
"county",
"county"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) district, region, county"
],
"synonyms": [
{
"word": "kraj"
}
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒupa]"
}
],
"word": "župa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian feminine hard stem nouns",
"Upper Sorbian feminine nouns",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian semantic loans from German",
"Upper Sorbian terms derived from German",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Administrative divisions"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "župa f",
"name": "dsb-noun"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian feminine nouns",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian nouns",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"district, division, chapter"
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"division",
"division"
],
[
"chapter",
"chapter"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "župa"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard a-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *gew-",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жу́па",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Russian: (dialectal) жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: (dialectal) жу́па (žúpa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жу́па",
"t": "salt mine"
},
"expansion": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “salt mine”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “salt mine”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жоупиште",
"der": "1",
"t": "burial mound"
},
"expansion": "⇒ Old Church Slavonic: жоупиште (župište, “burial mound”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Church Slavonic: жоупиште (župište, “burial mound”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жупа",
"nolb": "1",
"qq": "Russian recension"
},
"expansion": "жупа (župa) (Russian recension)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Church Slavonic: жупа (župa) (Russian recension)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żupa"
},
"expansion": "Polish: żupa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: żupa"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*gew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*gjaupāˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *gjaupāˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*gewp-eh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gewp-eh₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kubô",
"3": "",
"4": "hut, cove"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kubô (“hut, cove”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γῡ́πη",
"3": "",
"4": "den, cavity"
},
"expansion": "Ancient Greek γῡ́πη (gū́pē, “den, cavity”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Balto-Slavic *gjaupāˀ, from Proto-Indo-European *gewp-eh₂, from *gewp-, an extension of *gew-. Compare Proto-Germanic *kubô (“hut, cove”), Ancient Greek γῡ́πη (gū́pē, “den, cavity”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "župъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "župamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "župasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/župa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": ", *dupa, *dyra"
}
],
"glosses": [
"cavity, hole"
],
"links": [
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*jama"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "župa"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard a-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nouns"
],
"derived": [
{
"word": "županъ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "жупа"
},
"expansion": "Old East Slavic: жупа (župa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: жупа (župa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жу́па"
},
"expansion": "Russian: жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: жу́па (žúpa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жу́па",
"t": "region"
},
"expansion": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “region”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ecclesiastical"
},
"expansion": "(ecclesiastical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Ukrainian: жу́па (žúpa, “region”) (ecclesiastical)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жоупа"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: жоупа (župa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: жоупа (župa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жу́па"
},
"expansion": "Bulgarian: жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "historical"
},
"expansion": "(historical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: жу́па (žúpa) (historical)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "жу́па"
},
"expansion": "Macedonian: жу́па (žúpa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ecclesiastical"
},
"expansion": "(ecclesiastical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Macedonian: жу́па (žúpa) (ecclesiastical)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ecclesiastical"
},
"expansion": "(ecclesiastical)",
"name": "q"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: (ecclesiastical)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "жу́па",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: жу́па",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: жу́па"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "žúpa",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: žúpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: žúpa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "žúpa",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: žúpa",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "žúpa"
},
"expansion": "Slovene: žúpa (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: žúpa (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "župa"
},
"expansion": "Czech: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: župa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "župa"
},
"expansion": "Slovak: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: župa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "župa"
},
"expansion": "Lower Sorbian: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: župa"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "župa"
},
"expansion": "Upper Sorbian: župa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: župa"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ġēap",
"3": "",
"4": "broad, spacious"
},
"expansion": "Old English ġēap (“broad, spacious”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gaubti",
"3": "",
"4": "to cover"
},
"expansion": "Lithuanian gaubti (“to cover”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Not entirely clear. Has been compared with Old English ġēap (“broad, spacious”), Lithuanian gaubti (“to cover”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "župъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "župamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "župasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/župa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "→ administrative unit"
}
],
"glosses": [
"area, region"
],
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"region",
"region"
]
],
"senseid": [
"sla-pro:area"
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "župa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian feminine hard stem nouns",
"Upper Sorbian feminine nouns",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian semantic loans from German",
"Upper Sorbian terms derived from German",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Administrative divisions",
"sh:Administrative divisions",
"sh:Christianity"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*gewp-",
"4": "",
"5": "cavity, pit"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa, ultimately from Proto-Indo-European *gewp- (“cavity, pit”).",
"forms": [
{
"form": "žúpa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "жу́па",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "župi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "žúpa"
},
"expansion": "žúpa f (Cyrillic spelling жу́па)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"žu‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "župa",
"10": "župe",
"11": "župi",
"12": "župama",
"13": "župom",
"14": "župama",
"2": "župe",
"3": "župe",
"4": "župa",
"5": "župi",
"6": "župama",
"7": "župu",
"8": "župe",
"9": "župo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"parish (Catholic)"
],
"links": [
[
"parish",
"parish"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"district, region, county"
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"region",
"region"
],
[
"county",
"county"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) district, region, county"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒǔːpa/"
}
],
"word": "župa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa",
"Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian feminine hard stem nouns",
"Upper Sorbian feminine nouns",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian semantic loans from German",
"Upper Sorbian terms derived from German",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Administrative divisions"
],
"derived": [
{
"word": "župny"
},
{
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"person"
],
"word": "župan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "županka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "županstwo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *župa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*župa"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *župa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "de",
"3": "Gau",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from German Gau",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *župa. The second meaning is a semantic loan from German Gau.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "župow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "župow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "župomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "župam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "župu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "župomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "župami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "župomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "župach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "župa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "župje",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "župy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "župa f",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"žu‧pa",
"žu‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"district association"
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"association",
"association"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Upper Sorbian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"an administrative unit of the Third Reich"
],
"links": [
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"Third Reich",
"Third Reich"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) an administrative unit of the Third Reich"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʒupa/"
},
{
"rhymes": "-upa"
}
],
"word": "župa"
}
Download raw JSONL data for župa meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.